GRITOS EN EL PASILLO
Berros no corredor / Going nuts

Sinopse: Un prestixioso ilustrador de contos infantís é contratado polo director dun manicomio. A súa misión alí será decorar as paredes cos seus debuxos, para mellorar o ambiente do lugar. Parece un traballo fácil, pero as cousas complícanse cando o debuxante descobre un escuro corredor tras o que se escoitan uns berros arrepiante.

Sinopsis: Un prestigioso ilustrador de cuentos infantiles es contratado por el director de un manicomio. Su misión allí será decorar las paredes con sus dibujos, para mejorar el ambiente del lugar. Parece un trabajo fácil, pero las cosas se complican cuando el dibujante descubre un oscuro pasillo tras el que se escuchan unos gritos escalofriantes.

Synopsis: A prestigious fairytale illustrator is hired by the psychiatric hospital director. His job there will be to decorate the hospital walls with his drawings to improve the place’s atmosphere. It seems like an easy task but things get complicated when the sketcher discovers a dark corridor from where chilling screams come out.