GALEGOESPAÑOLENGLISH
  RETROSPECTIVA FILMAX ANIMATION
SECCIÓNS PARALELAS

RETROSPECTIVA FILMAX ANIMATION
SECCIONES PARALELAS

FILMAX ANIMATION RETROSPECTIVE
ADDITIONAL SECTIONS
 

EL CID, LA LEYENDA
O Cid, a lenda / The Cid, the legend

Sinopse: Rodrigo é un perfecto candidato a heroe: Fillo dun nobre castelán, combina a educación na corte xunto ao seu mellor amigo Sancho e primoxénito do Rei, coas furtivas visitas á súa amada Gimena, a filla do Conde de Gormaz, quen con gran celo prohibe a súa relación. Aposto, novo, divertido e valente, un futuro resplandeciente preséntase ante el.

Sinopsis: Rodrigo es un perfecto candidato a héroe: Hijo de un noble castellano, combina la educación en la corte junto a su mejor amigo Sancho y primogénito del Rey, con las furtivas visitas a su amada Gimena, la hija del Conde de Gormaz, quien con gran celo prohíbe su relación. Apuesto, joven, divertido y valiente, un futuro resplandeciente se presenta ante él.

Synopsis: Based on the legendary Spanish stories about Rodrigo De Vivar - better known as El Cid - and his adventures, troubles and love for the beautiful Gemina.The story of a great hero, in the age of feudal lords, princes without scruples, and invaders lying in wait.An age when half the world served as the battlefield between Christianity and Islam.

35mm - Color - Animación / Animation
Ano / Año / Year: 2003
País / Country: España / Spain
Produción / Producción / Production: Filmax Animation
Dirección / Direction: Josep Pozo
Guión / Screenplay: Josep Pozo
Fotografía / Cinematography:
Montaxe / Montaje / Editing: Félix Bueno
Música orixinal / Música original / Original music: Óscar Araujo
Voces / Voices: Carlos Latre, Sancho Gracia, Manel Fuentes, Natalia Verbeke
Duración / Running time: 82 min

Contacto / Contact:
Filmax Animation  m.nogueira(arroba)bren.es