LOS PERDEDORES
Os perdedores / The forgotten

Sinopse: É unha historia nunca antes contada. A película fai un percorrido por episodios que vinculan os feitos históricos dos anos 30 en España e anteriores, co crecente conflito que actualmente enfronta as culturas. Hoxe en día, España constitúe a fronteira suroeste da Unión Europea con África e o mundo islámico e un dos puntos neurálxicos dos acontecementos internacionais.

Sinopsis: Es una historia nunca antes contada. La película hace un recorrido por episodios que vinculan los hechos históricos de los años 30 en España y anteriores con el creciente conflicto que actualmente enfrenta las culturas. Hoy en día, España constituye la frontera sudoeste de la Unión Europea con África y el mundo islámico y uno de los puntos neurálgicos de los acontecimientos internacionales.

Synopsis: An untold story. The film traces a line from the historical events of 1930s Spain and before to the contemporary escalation of the clash of cultures. Today Spian forms the south-western border of the EU. Separating Europe from Africa and the Islamic world, it lies within the focal point of international developments.