EL NIÑO DE BARRO
O neno de barro / The mudboy

Sinopse:
Inspirada en feitos reais.
Bos Aires, 1912. Unha serie de brutais asasinatos a menores propágase pola cidade.Mateo, un neno de 10 anos, esconde un segredo: ás veces a súa mente condúcelle a un escuro lugar da memoria onde é testemuña dos asasinatos.Ao descubrirse o seu segredo moitos crerán que é o asasino.Ronsel, a súa nai, co apoio do forense da policía, o Dr. Soria, tratan de atopar unha explicación racional ás visións e así minar o escepticismo do Comisario Petrie. Pero os asasinatos seguen ocorrendo... E o caos termina por apropiarse da situación.

Sinopsis: 
Inspirada en hechos reales.
Buenos Aires, 1912. Una serie de brutales asesinatos a menores se propaga por la ciudad. Mateo, un niño de 10 años, esconde un secreto: a veces su mente le conduce a un oscuro lugar de la memoria en donde es testigo de los asesinatos. Al descubrirse su secreto muchos creerán que es el asesino.Estela, su madre, con el apoyo del forense de la policía, el Dr. Soria, tratan de encontrar una explicación racional a las visiones y así minar el escepticismo del Comisario Petrie. Pero los asesinatos siguen ocurriendo… Y el caos termina por adueñarse de la situación.
 
Synopsis:
Based on a true story.
Buenos Aires, 1912. A series of brutal murders are sweeping the town. Mateo, a 10 - year - old boy, holds a secret: sometimes his mind guides him to a dark place in his memory where he is eyewitness to a series of murders. When his secret is revealed, many people think he is the murderer. Estela, his mother, with the help of a forensic policeman named Dr. Soria, tries to find a rational explanation for the visions and then challenge the scepticism of Petrie, the police inspector. Meanwhile murders continue... And chaos takes hold of the situation.