TRAUMALOGÍA
Traumaloxía / Traumalogy

Sinopse: Hoxe é un gran día. Antonio vai a casar. E alí están para ser testemuñas de excepción o seu pai e os seus catro irmáns, vestidos de chaqué, impecables. Pero a delicada saúde do patriarca non soporta tanta emoción e en metade da cerimonia sofre un infarto. A voda interrómpese e a familia ao completo trasládase ao hospital, onde ao longo dunha longa e tensa noite de espera, comezan a saír todos os traumas e miserias.

Sinopsis: Hoy es un gran día. Antonio se va a casar. Y allí están para ser testigos de excepción su padre y sus cuatro hermanos, vestidos de chaqué, impecables. Pero la delicada salud del patriarca no soporta tanta emoción y en mitad de la ceremonia sufre un infarto. La boda se interrumpe y la familia al completo se traslada al hospital, donde a lo largo de una larga y tensa noche de espera, empiezan a salir todos los traumas y miserias.

Synopsis: Today is a great day. Antonio is getting married. All the witnesses are tere in coat and tails,impecables.But due to the patriarch's delicate health and the emotion he has a eart attack in the middle of the ceremony. The wedding is interupted and all the family goes to the hospital where during a long tense wait through the night, all the traumas and problems start to show.