Biografía / Biography:
(Temuco, 1975) É psicólogo, especializado no traballo con nenos da rúa en Chile. Realizou estudos de cine na EICTV (Cuba) e na Université Paris 8 (Francia). Actualmente é residente no estudio Le Fresnoy.

(Temuco, 1975) Es psicólogo, especializado en el trabajo con niños de la calle en Chile. Ha realizado estudios de cine en la EICTV (Cuba) y en la Université Paris 8 (Francia). Actualmente es residente en el estudio Le Fresnoy.

(Temuco, 1975) He is a psychologist specialized in working with street children in Chile. He has studied Cinema at EICTV (Cuba) and Université Paris 8 (France). He is currently a resident at Le Fresnoy Studios.

Filmografía / Filmography:

Premios / Awards:
2010 Mellor Ópera Prima en Cinéma du Réel

2010 Mejor Ópera Prima en Cinéma du Réel

2010 Best First Film in Cinéma du Réel

Sinopse:
A nai do director partiu de Chile con destino a Venezuela hai 26 anos e nin el nin a sua irmá volveron vela. Os nenos medraron: a irmá é arquivista e irmán é cineasta. Agora eles van tentar rematar co feitizo do membro pantasma da familia.

Sinopsis:
La madre del director partió de Chile con destino a Venezuela hace 26 años y ni él ni su hermana la volvieron a ver. Los niños han crecido: la hermana es archivista y el hermano es cineasta. Ahora ellos van a intentar terminar con el hechizo del miembro fantasma de la familia.

Synopsis:
The director's mother departed from Chile to Venezuela 26 years ago and neither he nor his sister saw her again. The children have grown: the sister is an archivist and the brother is a filmmaker. Now they will try to end the spell of this family phantom.